personal matters
英 [ˈpɜːsənl ˈmætəz]
美 [ˈpɜːrsənl ˈmætərz]
网络 私事; 隐私
英英释义
noun
- matters of personal concern
- get his affairs in order
双语例句
- I don't want to rake over old ashes, but while we are discussing personal matters, have you heard from Jim lately?
我不想重提旧事，但我们在谈论私事，那么你最近有无吉姆的消息？ - Integrators tend to blend work and personal matters throughout the day.
整合型（公私兼顾）趋向于把工作与私人的事情整合到一天来处理。 - The formal business of the symposium having been concluded, I move on to more personal matters.
工作方面的正式话题已经结束，我转向了较为个人化的问题。 - She kept trying to lead the conversation away from personal matters.
她一直设法使交谈避开私人话题。 - As they had been discussing a score of personal matters only half-an-hour before, the introductory style seemed a little superfluous.
仅仅在半点钟以前，他们已经讨论过许多有关个人的问题了，现在他们这种客套似乎有点儿多余。 - Managing personal matters with a light touch can keep a misunderstanding from getting out of hand this weekend.
用轻柔的方式处理个人问题，可以防止一个误解变得失去控制。 - Combine the provisions of the leader report on personal matters published in July 2010, analyzed currently facing difficulties about our system.
本部分立足中国国情，结合2010年7月公布实施的《关于领导干部报告个人有关事项的规定》，分析了我们当前公务员财产申报制度法制化所面临的各种困境。 - Though we talked some personal matters, it was all very brief; after all, we just knew each other.
虽然我们也谈了一些私事，但都是很简略的，总之我们只能算认识。 - We trust each other and we could talk about personal matters, things that were important to us.
我们彼此信任并谈论一些私事，一些对我们来说很重要的事情。 - You can easily wrap up overdue personal legal matters that have caused problems for you.
你可以轻易解决那些早该解决的、给你带来麻烦的个人法律问题。